Знаки на одежде (для стирки, глажки, сушки): учимся читать «записки» от производителя, и для чего нужен лоскуток

Расшифровываем символы по уходу на этикетках вещей

• Стирка (washing)– это процесс очистки изделий в водной среде, который маркируется графическим рисунком, изображающим тазик с водой. Стирку можно осуществлять самостоятельно в домашних условиях и ее могут сопровождать процессы замачивания, предварительной стирки, отбеливания, полоскания и сушки. О том, как не испортить вещь при первой стирке, вы можете прочитать здесь
• Сушка (drying) – этот процесс избавления от влаги после стирки или намокания, который может быть с применением машин и без, а также с максимально допустимым температурным воздействием. Сушка тоже имеет свои значки на одежде, так квадрат означает, что вещь можно сушить только естественным методом. Появление кружочка в том же квадрате — возможна механизированная сушка в барабане машинки. Как создать правильные условия для сушки белья, какой способ для удаления влаги выбрать согласно знакам на ярлыках изделия и о дополнительных способах сушки, вы найдете здесь.
• Глажка (ironing) – это процесс принудительного выравнивания ткани с помощью разогретой плоскости утюга или паром в вертикальном положении. Знаки на одежде со схематическим изображением утюга в расшифровке раскрывают особенности применения этой операции для ухода за вещами. Более подробно, о том как выбрать режим глажки по символам на ярлыках и этикетках, можно ознакомиться в статье.
• Отбеливание (bleaching/ whitening) – химическое, температурное воздействие, а также их комбинирование с целью избавления от нежелательных оттенков, остаточных загрязнений и придания чистого белого цвета или рисунка без пятен загрязнения. Этикетки на одежде имеют обозначение отбеливания в виде треугольника.
• Химчистка (dry-cleaner) – процессы профессиональной чистки влажным (аквачистка) и сухим методом с применением активных спецсредств без стандартных процедур стирки или глажки. Все методы химчистки имеют обозначения на ярлыках вещей в виде окружности, а дополнительную информацию несут символы, которые расположены внутри нее и снаружи. О способах, видах и стадиях выполнения профессиональной чистки, согласно знакам указанным на ярлыках, вы найдете тут.

Картинки и расшифровка знаков на этикетках по уходу за изделиями приведена в таблице ниже.

Расшифровка условных обозначений на бирках вещей

Основной способ избежать возможной потери цвета, изменения формы постиранных вещей – внимательное изучение знаков для стирки на одежде. Расшифровка в повседневной жизни не составит труда, если запомнить основные принципы, обозначающие как стирать вещи:

• Значок руки, опущенной в таз с водой при 30 градусах– ручная обработка. Данный значок на бирках изделия указывает, что нельзя стирать в стиральной машине.
• Изображение таза с цифрами. Значок разрешающий предварительное замачивание, ручную и машинную обработку белья без риска его порчи. Цифра значка указывает на максимально допустимую температуру для данного типа ткани.
• Значок таз с цифрой 95°С разрешает стирку при максимальных температурах и кипячение для выведения пятен, эффективного отбеливания и дезинфекции постельного белья, полотенец и нательной одежды из хлопка и льна.
• Одна линия под тазом. Изображение говорит о необходимости бережного режима обработки и о запрете отжима на высоких оборотах.
• Две линии под тазом. Значок указывает на деликатный режим стирки без последующего отжима. После полоскания изделия размещают на полотенцах в горизонтальном виде для впитывания излишней воды и оставляют до полного высыхания.

• Изображение круга со стиральной машиной внутри — значок запрета машинной стирки.Чаще всего знак деликатной стирки можно встретить на вещах с большим количеством каких то  декоративных элементов, таких как бисер, пайетки, стразы и т.п.
• Перечеркнутый тазик на белье. Изображение говорит о полном запрете на стирку. Обычно указывается на верхней одежде, мужских и женских костюмах и других разновидностях материалов, требующих химической чистки.

Для выведения трудновыводимых пятен не следует откладывать, необходимо как можно скорее замыть изделие, не допуская высыхания пятна.

Отбеливание

При необходимости процедуры следует учитывать свойства тканей и советы по отбеливанию на одежде для стирки:

• знак черного перечеркнутого треугольника на этикетке (no bleach )  –  запрет на все способы отбеливания;
• белый треугольник – допускается использование любых окисляющих веществ;
• треугольник со знаком Cl – разрешено применение хлорсодержащих средств;
• 2 параллельные линии внутри – использование хлора запрещено, допускаются кислородсодержащие отбеливатели.

Режимы отжима

Многие изделия не способны выдержать интенсивного кручения в барабане стиральной машины на высоких оборотах. Чрезмерное физическое воздействие приводит к растяжению и потере формы вещей. Знаки для отжима:

• круг внутри квадрата – значок говорит о допустимости барабанного отжима в стиральной машине любой интенсивности;
• перечеркнутый круг – запрещающий отжимать в стиральной машине, значок допускает только ручной отжим без излишнего выкручивания;
• 2 линии под значком квадрата – значит, что необходим деликатный щадящий отжим слабой интенсивности;
• изображение перечеркнутой скрученной вещи – запрет на все виды отжима.

В отдельных странах существуют собственные регламенты и способы нанесения значков на одежду. Расшифровка значений для стирки производится на основе приведенных описаний. Кроме стандартных, могут применяться указания на английском языке.

Таблица с расшифровкой значков на одежде

Значки на одежде для стирки

Температурный режим стирки может быть обозначен как точками, так и цифрами внутри тазика. Если внизу тазика одна или две горизонтальные линии, используйте максимально бережную программу полоскания и отжима при допустимой температуре.

Отбеливание

Самый каверзный процесс в уходе за одеждой. Всегда хорошо отсортировывайте вещи, чтобы ненароком не отбелить яркую, цветную ткань.

Значки химчистки

Современная химчистка может быть как сухой, так и влажной. Буква в круге обозначает действующее вещество. Для влажной химчистки это всегда будет символ «W», что означает wet (в переводе с англ. влажный, мокрый)

Символы глажки

Расшифровать эти значки, пожалуй, проще всего. Не обязательно запоминать температуру, при которой можно гладить, достаточно выставить в правильном положении регулятор на утюге.

Сушка

Обычные стиральные машины редко оснащены функцией сушки

Но те, кому этот бытовой бонус доступен, должны обращать внимание на значок прямоугольника с кругом внутри. Он указывает именно на режим машинной сушки

Для лучшего запоминания условных обозначений предлагаем ознакомиться с видео:

Отжим и сушка

Один из важнейших этапов стирки. Некоторые ткани не выносят интенсивного машинного и ручного отжима

Чтобы ваши вещи не потеряли форму, вам следует обратить внимание на следующие значки:

Как правильно отжимать и сушить одежду в машинке?

Как правильно отжимать и сушить одежду на воздухе?

Что означают схематические знаки с рисунками на одежде для стирки

Достаточно запомнить значение нескольких знаков, чтобы научиться читать все рекомендации на этикетках. Базовых операций всего две, и обозначаются они такими пиктограммами:

Если вещь любимая и дорогая, придется научиться расшифровывать непонятный язык. Для начала нужно запомнить, что каждой операции соответствует определенный символ, а дополнения к нему обозначают – что делать можно, а чего нельзя. Дополнительные схематические изображения значат:

Например, тазик с водой – это стирка. Если под ним нарисована горизонтальная полоска, стирать можно только в щадящем режиме. Если ярлык перечеркнут, значит, изделие стирать нельзя. В этом случае – только химчистка. Стиральная машина в круге обозначает запрет на машинную стирку.

Маркировки придерживаются все производители текстиля. Если на вещи изображение отличается от той расшифровки, которую вы видите здесь, значит, использовался устаревший стандарт обозначений. Таблица поможет выяснить, что означают знаки с изображением тазиков с черточками на одежде для ручной и машинной стирки в соответствии с действующим международным стандартом:

Рекомендации по стирке для разных видов натуральных тканей:

Если вы видите руку в тазике, наполненном водой, изделие стирается вручную.

Где можно найти ярлычок?

Первые швейные мануфактуры привели к появлению этикеток. Сначала на них было нанесено имя производителя, потом стала появляться ознакомительная информация для потребителя: как стирать, сушить, при какой температуре гладить. Главная информация – чего делать ни в коем случае нельзя. Ранее, бирки изготавливались из картона, теперь – на ленточке или из мягкой ткани, вшитой во внутреннюю сторону воротника

Информация может быть подана на этикетке, которую важно изучить перед тем, как срезать и выбросить

Рассмотрим основные места, в которых можно обнаружить этикетку на разных предметах гардероба:

• джинсы – ярлык вшит сбоку, на уровне бедра. Может находится в локации заднего шва, снизу под поясом. Редко, но иногда производитель вшивает этикетку в карман;
• свитер, кофта, кардиган – расположен в боковом шве, снизу под воротником, шов на уровне плеча;
• платье – чаще всего бирка располагается ближе к подолу, в боковом шве. Если платье из трикотажа, возможно место будет под воротником – по типу футболок.

Типы тканей и уход

Одежда может состоять из натурального или синтетического сырья. Современные технологии часто смешивают два вида волокон, поэтому каждая ткань нуждается в особенном уходе. Вот самые популярные текстильные материалы и подсказки по уходу за ними

Расшифровать ярлыки на одежде очень просто: для стирки, глажки, сушки и других операций существуют свои символы. Дополнительные знаки подскажут, как правильно выполнить операцию. Изучив несложную систему маркировки, достаточно будет одного беглого взгляда, чтобы определить тонкости ухода за любой вещью. А значить ваша одежда всегда будет выглядеть идеально.

Расшифровка значков

Символы, указанные на ярлыках, объясняют требования по всем этапам обслуживания изделий. Ведь стирка не единственный процесс. Чтобы вещи дольше сохраняли ухоженный вид, нужно придерживаться рекомендаций значков на ярлыках одежды по сушке, отжиму и глажке.

Обозначение режимов

Чаще всего крупные производители одежды имеют свою систему символов. Расшифровываются изображения несложно. Иногда температурный режим стирки могут описывать цифрами или точками. Не стоит расстраиваться из-за разной маркировки. Как правило, значение знаков на ярлыках одежды совпадает. Если понимать основные символы, то можно будет ориентироваться в любых системах.

Стирки

Загрязнения с вещей при любых видах стирки удаляются растворами стиральных средств. При покупке одежды сразу смотрят на типы стирки, которые допустимы:

категорически нельзя стирать, допускается только химчистка;
разрешается только вручную стирать. Температура воды – 30-40˚ С

Обычно не рекомендуется вещи тереть или сильно выжимать;
машинная стирка — важно выбрать режим, в зависимости от типа одежды. Деликатный вариант – много воды, минимум механической обработки, короткое время полоскания

Подходит вещам из тонких материалов (шелк, батист, крепдешин), шерсти, из вязаного полотна. Режим при температуре 40-60˚ С самый распространенный. Подходит для постельного белья, однотонной и цветной одежды. При высокой температуре 95˚ С стирают обычно постельное хлопковое, льняное белье.

Конечно, при использовании машинной стирки производители могут более подробно описать как стирать ту или иную вещь. Цветные вещи разрешается стирать при температурах, 40˚С, 50˚С, 60˚С. Или же допускается в теплой воде 30˚ С.

Сушки и отжима

Качественно постирать вещь – полдела

Важное значение при уходе за одеждой приобретают отжим, сушка. Какие нюансы имеют в виду создатели модной одежды? Обычные рекомендации могут иметь много тонкостей

Это наглядно демонстрирует таблица.

Глажки

Для доведения чистых вещей до красивого вида применяется разная техника: отпариватели, утюги. Высокие температуры, увлажнение материала могут облегчить и ускорить процесс

Но часто случаются и неприятные последствия (ткань сгорит, сморщится, пойдет дырками), если не обращать внимание на расшифровку значков на одежде для стирки. Распространенные температурные режимы:

• шелк 115-140˚ С;
• шерсть 140-165˚ С;
• хлопчатобумажная ткань 165-190˚ С;
• льняной материал 190-230˚ С.

Обычно температурные режимы, соответствующие точкам на утюгах и на символах с ярлыков, совпадают. Значки на одежде рекомендуют отдельные вещи гладить, не гладить, не отпаривать. На символах точка означает низкую температуру до 110˚ С, две точки – среднюю до 150˚ С, три точки – высокую до 200˚ С.

Чистки

Некоторые изделия рекомендуется сдавать только в химчистку. В специальных фирмах выполняют чистку сухую и мокрую с использованием особых веществ, растворителей:

• сухая — значки обозначают следующие процедуры: сухая химчистка запрещена, обычная чистка с тетрахлоэтиленом и растворителями, деликатная, обычная чистка с применением углеводородов;
• мокрая (аквачистка) профессиональная чистка. Ярлыки на одежде обозначают: запрет мокрой чистки, обычная мокрая чистка, деликатная, особо деликатная.

Деликатные процедуры предусматривают ограничение по влажности, температуре или механическому воздействию.

Отбеливания

Очень многие хозяйки предпочитают только белоснежное постельное белье и стремятся содержать его сверкающе чистым. Основные средства-помощники – это разнообразные отбеливатели. Чтобы не испортить текстиль, производители сразу указывают, какие средства можно применять. Три символа описывают все отбеливающие процедуры:

• зачеркнутый треугольник означает, что отбеливание запрещено. Это касается изделий из цветных материалов или белой одежды с узорами;
• допускается отбеливание окисляющими отбеливателями;
• разрешается применять кислородосодержащие отбеливатели.

Эти специальные средства негативно отражаются на структурах волокон материалов, поэтому не рекомендуется применять отбеливатель слишком часто.

Нюансы ухода

Внешний вид дорогой и дешевой одежды зависит от того, как аккуратно ее носят, стирают, хранят. При уходе за разными тканями есть свои тонкости. Чтобы одежда чистой и аккуратной, надо соблюдать нескольких общих требований:

• перед стиркой белье обязательно сортируется. Желательно подбирать вещи не только по оттенку, но и по качеству материала;
• обязательно придерживаться норм моющих средств при загрузке стиральной машины, иначе одежда плохо прополоскается или будет некачественно постирана;
• уход за одеждой предусматривает предварительное выведение пятен. С этой целью вещи сначала замачиваются в растворах специальных пятновыводящих средств (не содержащих хлор). Это особенно касается одежды маленьких детей;
• вещи, непосредственно касающиеся кожи, желательно стирать после каждой носки. Даже если на ткани нет пятен, то незаметные кожные выделения или пот все равно попадают на материал. Волокна все впитывают, и на такой одежде быстро размножаются бактерии. Именно поэтому залежалые вещи неприятно пахнут;
• всегда надо учитывать повышенную жесткость воды, что плохо влияет на ткани и требует повышенного расхода моющих средств. Поэтому в стиральную машину всегда добавляют специальные смягчающие средства;
• при стирке в холодной воде рекомендуется использовать гели. Но не рекомендуется это делать часто. Поскольку жидкие средства плохо вымываются из техники. Остатки становятся благоприятной средой для размножения плесени, которая очень вредна для организма. Если она попадет на вещи, то избавиться от пятен будет сложно;
• при стирке изделий с молниями (металлическими, пластмассовыми), необходимо их застегивать. Иначе фурнитура быстро придет в негодность.